Во-первых, это переводы. Если имеются знание языка, и умение работать со словарями - заработок достаточно стабильный, хватает на хлеб с маслом.
Во-вторых, создание и продвижение сайтов. Тут хлеб не только с маслом, но и с черной икрой можно себе позволить.
Единственное "но" - для такого заработка необходимо иметь знания в этой области, и опыт работы. Новичку сложно втиснуться в эту сферу, т.к. заказчик всегда желает видеть опыт работы (портфолио).

Фриланс требует недюжинных интеллектуальных способностей и постоянной тяги к обучению. Чем больше знаний - тем больше возможностей, а чем выше качество и скорость мысли - тем больше заработки. Проверено